<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Франция &#187; ТЕЛЯТИНА</title>
	<atom:link href="http://ru-fr.com/category/rezepty/teljatina/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://ru-fr.com</link>
	<description>Франция – Париж – Знакомства – Замки Франции – История Франции – Форум о Франции</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jul 2010 11:55:10 +0000</lastBuildDate>
	
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Котлеты на телятины со сметаной (Escalope de veau a la creme)</title>
		<link>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b9-escalope-de-veau-a-la-creme/</link>
		<comments>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b9-escalope-de-veau-a-la-creme/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 15:11:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
				<category><![CDATA[ТЕЛЯТИНА]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ru-fr.com/?p=381</guid>
		<description><![CDATA[Для 6 человек: 12 кусков телятины (1 кг телячьих котлет, корейки или грудинки) – 1,25 чайной ложки, соли – 0,1 чайной ложки свежемолотого душистого перца – 0,25 стакана пшеничной муки – 4 ст. ложки сливочного масла – 0,5 стакана сметаны – 2 ст. ложки лимонного сока.
Куски телятины обвалять в муке, смешанной с солью и перцем. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Для 6 человек: 12 кусков телятины (1 кг телячьих котлет, корейки или грудинки) – 1,25 чайной ложки, соли – 0,1 чайной ложки свежемолотого душистого перца – 0,25 стакана пшеничной муки – 4 ст. ложки сливочного масла – 0,5 стакана сметаны – 2 ст. ложки лимонного сока.<br />
Куски телятины обвалять в муке, смешанной с солью и перцем. Растопить на сковороде сливочное масло и обжаривать на слабом огне мясо с обеих сторон до тех пор, пока оно не станет мягким (но не доводить его до коричневого цвета). Вынуть мясо на подогретое блюдо.<br />
В сковороду влить сметану и лимонный сок, перемешать их с оставшимся соком и держать на сильном огне 3 мин. Полученным соусом полить мясо.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d0%bd%d0%b0-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-%d1%81%d0%be-%d1%81%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%b0%d0%bd%d0%be%d0%b9-escalope-de-veau-a-la-creme/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Котлеты софи из телятины (Escalope de veau Sophie)</title>
		<link>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d1%81%d0%be%d1%84%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-escalope-de-veau-sophie/</link>
		<comments>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d1%81%d0%be%d1%84%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-escalope-de-veau-sophie/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 15:11:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
				<category><![CDATA[ТЕЛЯТИНА]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ru-fr.com/?p=379</guid>
		<description><![CDATA[Для 4 человек: 4 телячьих котлеты толщиной 1,5–2 см – 4 тонких ломтика ветчины – 2 ст. ложки сливочного масла – 2 сваренных вкрутую яйца – 1 ст. ложка лимонного сока – 0,25 стакана 20 %-ных сливок – перец и соль по вкусу.
Телячьи котлеты отбить до возможно меньшей толщины, посыпать перцем, солью и полить лимонным [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Для 4 человек: 4 телячьих котлеты толщиной 1,5–2 см – 4 тонких ломтика ветчины – 2 ст. ложки сливочного масла – 2 сваренных вкрутую яйца – 1 ст. ложка лимонного сока – 0,25 стакана 20 %-ных сливок – перец и соль по вкусу.<br />
Телячьи котлеты отбить до возможно меньшей толщины, посыпать перцем, солью и полить лимонным соком. На каждую котлету положить ломтик ветчины и половинку яйца. Свернуть котлеты рулетами и завязать нитками.<br />
Жарить на сливочном масле в жаровне или глубокой сковороде 10 мин. Добавить сливки, закрыть крышкой, довести до кипения и держать на огне еще 5–7 мин.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%ba%d0%be%d1%82%d0%bb%d0%b5%d1%82%d1%8b-%d1%81%d0%be%d1%84%d0%b8-%d0%b8%d0%b7-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d1%8b-escalope-de-veau-sophie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Телятина лукулла (Veau lucullus)</title>
		<link>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d1%83%d0%ba%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b0-veau-lucullus/</link>
		<comments>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d1%83%d0%ba%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b0-veau-lucullus/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 15:08:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
				<category><![CDATA[ТЕЛЯТИНА]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ru-fr.com/?p=373</guid>
		<description><![CDATA[Для 6 человек: 6 кусков телятины отварной (см. рецепт 181) – 6 ст. ложек сливочного масла – 0,25 стакана красного полусладкого вина – 500 г нарезанных грибов (лучше белых или шампиньонов) – 2 чайные ложки концентрированного мясного бульона (см. рецепт 2) – 1 чайная ложка соли – 0,25 чайной ложки свежемолотого душистого перца – 1,5 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Для 6 человек: 6 кусков телятины отварной (см. рецепт 181) – 6 ст. ложек сливочного масла – 0,25 стакана красного полусладкого вина – 500 г нарезанных грибов (лучше белых или шампиньонов) – 2 чайные ложки концентрированного мясного бульона (см. рецепт 2) – 1 чайная ложка соли – 0,25 чайной ложки свежемолотого душистого перца – 1,5 стакана сметаны.<br />
Разрезать каждый кусок отварной телятины на 4 части и слегка обжарить в жаровне в 4 ст. ложках сливочного масла. Добавить вино и держать на слабом огне до тех пор, пока жидкость не убавится наполовину. Одновременно растопить на другой сковороде оставшееся сливочное масло, обжарить в нем грибы в течение 5 мин. Смешать грибы с концентрированным мясным бульоном и сметаной, положить соль и перец по вкусу. Выложить грибы в жаровню с телятиной, накрыть крышкой и поставить в предварительно нагретую до 200 °C духовку на 20 мин. Если соус будет слишком жидким, добавить в него 1 ст. ложку пшеничной муки, разболтанной в небольшом количестве воды.<br />
Подавать с отварным картофелем, картофельным пюре, отварными овощами или фасолью.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%bb%d1%83%d0%ba%d1%83%d0%bb%d0%bb%d0%b0-veau-lucullus/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Отварная телятина (Ris de veau)</title>
		<link>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-ris-de-veau/</link>
		<comments>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-ris-de-veau/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 11 Jan 2009 15:08:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Alex</dc:creator>
				<category><![CDATA[ТЕЛЯТИНА]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://ru-fr.com/?p=371</guid>
		<description><![CDATA[Для 6 человек: 6 кусков телятины (1 кг от передней ноги или шеи) – 3–3,5 стакана воды – 1 ст. ложка соли – 1 ст. ложка 3 %-ного винного уксуса.
Мясо промыть и оставить в холодной воде на 1 ч. Воду слить. Положить мясо в кастрюлю. Влить 3 стакана воды и уксус; посолить и довести до [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Для 6 человек: 6 кусков телятины (1 кг от передней ноги или шеи) – 3–3,5 стакана воды – 1 ст. ложка соли – 1 ст. ложка 3 %-ного винного уксуса.<br />
Мясо промыть и оставить в холодной воде на 1 ч. Воду слить. Положить мясо в кастрюлю. Влить 3 стакана воды и уксус; посолить и довести до кипения. Варить на слабом огне 10 мин. Слить воду. Залить свежей холодной водой и дать остыть. Слить воду. Очистить мясо от пленок и сухожилий. Если мясо не подается сразу к столу, поставить его в холодильник, так как это мясо быстро портится.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://ru-fr.com/2009/01/11/%d0%be%d1%82%d0%b2%d0%b0%d1%80%d0%bd%d0%b0%d1%8f-%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8f%d1%82%d0%b8%d0%bd%d0%b0-ris-de-veau/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
<!-- WP Super Cache is installed but broken. The path to wp-cache-phase1.php in wp-content/advanced-cache.php must be fixed! -->